Java国际化：实现多语言应用的全面指南

2 年 ago
清, 宇
1 minute

这是文章《Java国际化 – Java中的国际化》的第1部分（共1部分）。

内容片段: Java国际化（或Java i18n）是一个非常重要的特性。Java通过资源包提供国际化（i18n）支持。

Java中的国际化（i18n）

为了使您的应用程序支持不同的语言环境，我们需要创建特定于语言环境的属性文件。文件名遵循“bundle名称 + 语言代码 + 国家代码”的模式，例如 ApplicationMessages_en_US.properties。一旦特定语言环境的属性文件准备就绪，您只需使用正确的 Locale 初始化资源束即可。Java提供了两个类 java.util.ResourceBundle 和 java.util.Locale 来实现此目的。ResourceBundle 读取特定语言环境的属性文件，并且您可以根据任何键获取特定语言环境的值。这对于使您的Web应用程序的文本具有特定的语言环境非常有帮助，您可以从HTTP请求中获取语言环境的信息，并生成具有该语言环境资源束文件的动态页面。您还可以为用户提供选择语言环境并动态更新标签的选项。

Java国际化示例

关于Java国际化示例，我创建了项目，其结构如下图所示。这是 JavaInternationalizationExample 类的Java代码。

package com.Olivia.i18n;

import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

public class JavaInternationalizationExample {

    public static void main(String[] args) {
        // 默认语言环境
        ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("ApplicationMessages");
        // 获取已定义语言环境的资源束
        ResourceBundle bundleFR = ResourceBundle.getBundle("ApplicationMessages", Locale.FRANCE);
        // 获取需要创建语言环境的资源束
        ResourceBundle bundleSWE = ResourceBundle.getBundle("ApplicationMessages", new Locale("sv", "SE"));
        
        // 打印一些消息
        printMessages(bundle);
        printMessages(bundleFR);
        printMessages(bundleSWE);
        
    }

    private static void printMessages(ResourceBundle bundle) {
        System.out.println(bundle.getString("CountryName"));
        System.out.println(bundle.getString("CurrencyCode"));
    }

}

这里的包名是 ApplicationMessages，我有两个特定于语言环境的资源包和一个默认的资源包：ApplicationMessages.properties。

CountryName=USA
CurrencyCode=USD

ApplicationMessages_fr_FR.properties 的内容：

CountryName=France
CurrencyCode=Euro

ApplicationMessages_sv_SE.properties 文件：

CountryName=Sweden
CurrencyCode=Kr

注意使用 Locale 类，虽然已经定义了一些区域设置，但我们始终可以通过将语言代码和国家代码传递给其构造函数来创建新的区域设置。当我运行上述程序时，输出如下：

USA
USD
France
Euro
Sweden
Kr

这就是快速Java国际化示例的全部内容。在Java中进行国际化非常有用，可以在网络应用程序中以特定区域的语言提供页面服务。

bannerAds