Kubernetes官方手册

我試著將 Kubernetes 的文件翻譯出來，算是順便鍛煉一下。

由于我不具备英语技能，请确保您参考了正确的信息来源。

http://kubernetes.io/v1.0/docs/getting-started-guides/docker-multinode.html

使用Docker启动多节点Kubernetes。

注意：多节点配置比单一配置更先进。如果您对Kubernetes调查感兴趣，建议从那里开始。

注意：Docker 1.7.0 存在一个错误。您可以安装 Docker 1.6.2 或者等待 Docker 1.7.1。

目录

• 事前準備

• 概要

Bootstrap Docker

Masterノード
Workerノードの追加
クラスタのテスト

预先准备

需要安装了Docker的计算机。

用汉语将概要改写：简述

该指南描述了一个由两个节点组成的Kubernetes集群。主节点负责API服务器和编排器，工作节点则从主节点接收任务。

您可以添加工作节点来创建任意数量的大规模集群。

引导 Docker

在本指南中，我们将采用启动两个Docker守护进程的模式。

１）启动Docker实例（启动flanneld和etcd守护进程）
２）主要的Docker实例（Kubernetes和用户计划中的容器）

因为这个模式是必要的，原因是flannel守护程序在Kubernetes创建的所有Docker容器的内部连接网络的管理和配置是共享的。

为了实现这一目标，您需要启动一个与主Docker守护进程分开的引导Docker实例。

由于Docker引导实例可以轻松部署和管理容器，所以我们将准备引导Docker。

主节点

最初的步骤是初始化Master节点。

请查看此处以获取详细配置信息。

添加工作节点

当Master节点启动时，您可以在另一台机器上添加Worker节点。

请查看此处以获取详细构成信息。

群集的测试

一旦我们有了小组之后，就可以开始考试了。

关于更完整的应用程序，请参考示例。