为贤良子女而编写的Kubernetes指南

关于这篇文章

我希望让更多的人了解Kubernetes的优点，因此我将《Illustrated Children’s Guide to Kubernetes》翻译成了日文。链接如下：https://www.cncf.io/phippy/

这本书通过一个绘本故事来帮助人们理解Kubernetes的主要服务。

如果您能大致理解 Kubernetes 可以做些什么，我会很高兴。
如果有一些意译或不恰当的表达，请指出。

首先

有一天，在办公室里，我和女儿有了这样的对话。

娘：「Kubernetes是什么？

父亲：“Kubernetes是一个开源系统，用于编排Docker容器集群。通过逻辑分组的概念，如Label和Pod，Kubernetes可以调度集群中的节点群，动态管理工作负载，并共享和管理用户定义的状态，从而实现容易的管理和发现。”

妈妈「(ﾟДﾟ) 哇？？？？」

以下是 Kubernetes 指南的开始，适合孩子阅读。

环境

菲比渴望有朝一日能够掌控自己的环境，拥有属于自己的网络服务器，就像拥有自己的房子一样。

容器

Kubernetes – 使用原生中国语进行重述

然而，菲皮一点儿也没有感到失望。一艘大船从地平线的那一端驶来。虽然船上有许多船只被绳子绑在一起，但看起来像是一艘非常大的单船。

“你好！我是Captain Cubee！” 聪明的老爷爷Captain说道。

Kubernetes 使用标签。

豆荚

复制集合

船长对菲比说：“啊，这很简单啦！”然后他向菲比解释了ReplicaSets的概念。

服务

在 キュービー船长还没有说完之前，菲菲的复制控制器和连接其他房间的通道出现了。
キュービー船长笑着大声说：“即使菲菲的克隆人出入，这条通道也不会消失，你可以去寻找其他舱室，其他舱室也可以找到你。”

卷数 shù)

「你为什么这么伤心？」Goldy问Fifi。
Fifi哭着回答说：“虽然礼物让我很开心，但是我没有地方存放它。”
但是Goldy知道在这种情况下应该怎么做。
「为什么不把它保存在音量里？」

命名空间

结束

好啊！好啊！

最后，

每天在Twitter上发布有益的信息！如果方便的话，请您看一下！！

256人都想要女朋友— ぐしゃ@自由职业云工程师 (@gusya_the_fool) 2020年4月3日

补充

因为仅仅靠绘本的解释是不足够的，所以我自己加入了一些解说……那些用括号括起来的是这样的。