Androidのテキストビューで自動改行を実装する方法は？

Androidでは、デフォルトでTextViewは自動改行をサポートしています。android:singleLine属性をfalseに設定するだけでOKです。

XMLのレイアウトファイルにおいて：

<TextView
    android:id="@+id/textView"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:text="This is a long text that will automatically wrap to the next line"
    android:singleLine="false"/>

コード内では:

TextView textView = findViewById(R.id.textView);
textView.setText("This is a long text that will automatically wrap to the next line");
textView.setSingleLine(false);

TextViewの自動折り返しが可能になります。